Samstag, 17. November 2007

richtung sueden

Da bin ich mal wieder. Diesmal schreibe ich von viel welter im Sueden: aus La Paz. Nach Galapagos musste ich wirklich zusehen, dass ich einige Kiloimeter hinter mich bringe. Ich begab mich also auf einen Busmarathon von Baños (Ecuador) nach Cusco (Peru). Den tag ueber schaute ich mir die staedte an und schlief dann auf der nachfahrt. So hatte ich die moeglichkeit ein bisschen von Loja, Chiclayo und Lima zu sehen. In Cusco angekommen hatte ich knapp 50 stunden busfahrt hinter mich gebracht. Der Wunsch endlich in einem echten bett zu schlafen war sehr praesent. Ich war ueberrascht wie viele Touristen das kleine Staedtchen bevoelkerten. Der ganze ort schien sich nur um den tourismus zu drehen: tourveranstalter, Pizzerien, western-style bars und cafes wohin ich blickte. Ich war nicht laenger ab vom schuss sondern vielmehr mitten drin im massenturismus. aber schlussendlich war ich aus dem selben Grund wie alle diese Menschen hier: um Machu Picchu zu besuchen, die vergessene Stadt der Inka.
Als ich Machu Picchu betrat war es noch vor Sonnenaufgang. Es hatte die nacht zuvor geregnet und nun bedeckte eine Nebeldecke grosse teile der antiken Stadt. Der Nebel machte den ohnehin schon mystischen platz zu einer Edgar Alan Poe – Landschaft: duester und geheimnisvoll. „warum wurde ausgerechnet hier oben eine Stadt gebaut? Und wie konnte diese spaeter vergessen werden?“ fragen wie diese gingen mir durch den kopf. Wenig spaeter sollte ich wenigstens auf einige eine antwort finden. Die Ortswahl fuer MP hatte mit Astrologie zu tun, was ich mir eigentlich auch denken haette koennen. Schliesslich drehte sich bei den Inkas und anderen Kulturen alles um die sonne. Man denke nur an Catequilla in Ecuador. MP befindet sich in mitten einer Bergkette von der jeder berg als ein gott verehrt wurde. Darueber hinaus dienten berggipfel dazu die Wechsel der Jahreszeiten zu bestimmen. Sie dienten als fixpunkte um den Lauf der Sonne waehrend des Jahres zu beobachten. Jahreszeitenwechsel waren so wichtig, weil die Landwirtschaft von ihnen abhaengt. Dafuer bedarf es einer genauen kenntnis ueber Regen- und Trockenzeiten, ueber warme und kalte Zeiten.
Nach einem tag des bewunderns und umherwandelns haette ich am ende um ein haar meinen Zug zurueck nach cusco verpasst. Ich konnte mich einfach nicht losreissen. Ich lief MP mindestens drei mal komplett ab, wobei ich den ort jedesmal mit mehr menschen teilen musste. In der hauptsaison kommen hier 4000 menschen taeglich an. Der weg von Machu Picchu zum Wayna Picchu ist schon auf 400 limitiert. Ich hoerte geruechte man wolle MP generell limitieren, da der ort jaehrlich mehrere zentimeter abrutscht unter der Last von hunderttausenden von besucherfuessen. Ich frage mich nur wie so eine beschraenkung durchgefuehrt werden wird: nach dem Motto „wer zuerst kommt malt zuerst“ oder indem man die preise anhebt? Sollte es bedeutend teurer werden, so waere MP bald einer kleinen elitaeren gruppe wohlhabender menschen vorbehalten. Diese haben heutzutage schon ihre uebernachtungsmoeglichkeit 20 meter vor den toren von MP in der sogenannten MP Sanctuary Lodge. Ich hoffe, das wird nicht passieren, andernfalls wuerde die mehrheit von uns eine grossartige und einmalige sehenswuerdigkeit verlieren.
Vom atemraubenden Machu Picchu fuehrte meine Reise zum Titicacasee. Das Staedtchen Puno ist nichts besonderes und die bewohner waren recht unfreundlich. Von hieraus kann man aber am besten zu den schwimmenden inseln von Uros gelangen. Zusammen mit Dan (USA) fuhren wir nach Uros. Die inseln sind von menschen gemacht. Sie bestehen fast gaenzlich aus dem getrockneten schilfgras das ueberall auf dem see waechst. Es war ein erlebnis die inseln zu sehen und auf ihnen herumzulaufen. Der boden, die haeuser, sogar die boote sind aus Schilfstroh und haben allesamt eine leuchtend gelbe farbe. Der kontrast von blauen himmel, der sich im wasser spiegelt und den gelben inseln ist einmalig.
Um zu einer kleinen Insel im Titicacasee zu gelangen mussten Dan und ich die grenze zu Bolivien passieren. Als wir an der grenze ankamen musstn wir hoeren, dass auf der anderen seite ein transportmittelstreik herrschte. Wir entschlossen uns die grenze zu fuss mit unseren rucksaecken zu passieren und bis ins naechste grenzdorf zu laufen. Das wetter war herrlcih, der tag jung und wir hatten auf den 8 km sogar music dank eines mp3 spielers. Der grenzort heisst Copacabana (wie der in Brasilien, zu dem wir aber nicht laufen wollten;) und von hier aus ging es am naechsten tag zur Sonneninsel. Dort, so glaubten die inkas, wurde die Sonne geboren. Wir waren zu siebt; eine Gruppe aus travellern die wir uns den abend davor in einem Pub kennengelernt hatten. Der hotelbesitzer hatte uns aufgetragen nicht nach 23 uhr nach hause zu kommen. Wir klingelten ihn schliesslich um 4 uhr morgens raus. Manchmal muss das sein – ausgehen meine ich. Ich hab es genossen. Vorallem weil es so selten ist fuer mich.
Was ich aber noch mehr geniesse ist es, die Sachen zu packen und weiter zu ziehen. Wirklich! Auch wenn das komisch klingt, fuer mich ist das immer der begin einer neuen geschichte. Hier in suedamerika bedeutete weiterziehen immer der anfang von neuen erfahrungen und eindruecken. Und neue Eindruecke sind immer etwas gutes und aufregend. Apropos: Morgen verlasse ich diesen Ort wieder!

Bis bald und alles Gute. MIKE

rumbo al sur

Aqui estoy otra vez. Esta vez les escribo desde mucho mas al sur: de La Paz. Despues de haber regresado de Galapagos tuve que hacer camino. Entonces me puse a hacer un maratón de auto buses. En este bajé de Baños (Ecuador) a Cusco (Perú). Durante el día visité ciudades y por la noche viajé. De esta manera ví al menos partes de Loja, Chiclayo y Lima. Al llegar finalmente a Cusco había pasado casi 50 horas en buses. Deseaba muchísimo dormir en una cama de verdad. Fue bastante impactante ver a tantos turistas en un solo sitio. La ciudad de Cusco parecía girar enteramente alrededor del turismo: tour-operadores, pizzerías, bares y cafes al estilo occidental. Ya no me movía lejos del turismo de masas. Mas bien formaba parte de él. Toda esa gente habia venido por la misma razon que zue yo: para ver Machu Picchu, la ciudad olvidada de los Incas.
Cuando entré al sitio era todavía antes de la salida del sol. Había llovido la noche anterior y una tibia neblina cubría grandes partes de la ciudad. La niebla aumentó todavía la sensación mistico de ese lugar. “¿por qué construyeron una ciudad como esta aquí arriba? ¿Cómo fue posible que este sitio había sido olvidado?” preguntas como esta me pasaron por la cabeza. Más tarde en ese día encontré alguna respuesta a estas preguntas. Entendí que la ubicación de Machu Picchu tiene que ver con astrología. Hubiera podido adivinarlo yo mismo. Solo hace falta recordar el Catequilla, el monumento antiguo en Ecuador. En los tiempos de los incas todo tuvo que ver con el sol. MP está situado en medio de unas montañas. Las montañas eran los Dioses. Además de eso las montañas posibilitaban predecir los cambios sesiónales, porque sus cumbres funcionaban como puntos fijos para observar el movimiento del sol durante el año. Los cambios sesonales fueron tan importantes para los incas porque la agricultura lo era. La agricultura de su vez depende fuertemente de un conocimiento preciso de las estaciones, de lluvia y seca, calor y frio.
Después de un día de contemplación y ambular casi me perdí el tren a Cusco. Simplemente no me quería ir. Di por lo menos 3 vueltas enteras por MP compartiendo el sitio cada vez con más gente. En temporada alta el sitio es visitado por 4000 personas diarias! La subida de MP a Wayna Picchu ya esta limitada a 400 personas al día. Oí rumores de que van a limitar el mismo MP porque el sitio se viene par bajo, debido a los centos de miles de turistas. Me estoy preguntando como realizaran la limitacion: o en plan “quien llega primero se lleva lo mejor” o a través de un aumento de precio. Si se aumentaría el precio, MP se convertiría en un sitio (más) de lujo y sería por lo tanto reservado a la gente de dinero. Los mismos que ya hoy día se pueden alojar a unos 20 metros de la entrada principal de MP, en la tal MP Sactuary Lodge. Espero que esto nunca sea el caso. Porque sino la mayoria de nosotros se perdería un lugar maravilloso y unico.
Del maravilloso MP mi itinerario me llevó al lago titicaca. La ciudad de Puno no es nada especial y los habitantes no eran muy amables debo decir. Sin embargo es el mejor punto de partida por las islas flotantes. Junto con un compañero de viaje (Daniel/ UUEE) me fui a estas islas llamadas Uros. Las islas estan hechos por el hombre y consisten casi enteramente de totora que crece en los bordes del lago. Ha sido una experiencia muy particular de ver y de andar en de estas islas. Tanto el suelo como las casas y los barcos estan hechos de totora y tienen un color amarillo de hierba seca. El contraste entre el cielo azul, su reflejo en el agua y el amarillo de la totora era espectacular.
Para llegar a una isla pequeña, Daniel y yo queriamos cruzar la frontera a Bolivia. Al llegar nos enteramos de que había paro de transporte. Decidimos cruzar la frontera andando. Cargamos la mochilas y caminamos hasta el proximo pueblo a 8 km de distancia. El pueblito se llama Copacabana (no aquel de Brasil – hubiera sido mucha caminada;). El sol brillaba, teniamos música del mp3 – todo perfecto. Estubimnos de muy bien humor y cel camino se nos hizo corto conversando. Ahí de Copacabana nos fuimos a la isla de sol (donde los incas creían que habia nacido el sol). Eramos 7 personas. Un grupo de gente que nos conocimos la noche anterior en un pub. La cosa chistosa fue que el dueño del hotel nos mandó estar de vuelta en casa a las once de la noche. Tocamos el timbre a las 4 de la madrugada. Disfruté mucho de estar ahí en un bar junto con otra gente de mi edad, riendonos, bailando. Disfruté también porque es muy raro que salgo a bares o discotecas. Pero aquella noche valía la pena.
Lo que me gusta aun más que salir de vez en cuando de copas es hacer la maleta e irme. En serio! A lo mejor les parece extraño, pero para mi eso es siempre como el comienzo de de una nueva historia. Aca en america del sur, irme siempre ha significado el comienzo de nuevas experiencias y impresiones. Y nuevas impresiones son siempre algo bonito y incluso excitante. A proposito: Mañana partiré de aquí!

Adios y hasta la proxima! MIKE

moving southwards

Here I am again. This time I am calling from much further south: from La Paz. After Galapagos I really had to make way. So I started a bus marathon that took me from Baños (Ecuador) to Cusco (Peru). During the day I visited cities, at nighttimes I travelled. That way I saw at least parts of Loja, Chiclayo and Lima. When I finally arrived at Cusco I had been travelling on buses for almost 50 hours. I was really looking forward to sleeping in a bed. It was quite intense to see so many tourists! The whole city of cusco seemed to spin around tourism: tour-operators, pizzerias, western-style bars and cafes. I was no longer off the beaten track – I was right on it. But at the end I had come for exactly the same reason as all these tourists: to visit Machu Picchu, the forgotten city of the incas.
When I entered the sight it was still before sunrise. It had rained the night before and a thick mist covered big parts of the city. The fog doubled the sensation of mystery that this place already has. “Why built a city like that up here? How could this place possibly be forgotten?” questions like these crossed my mind. Later on that day I found at least some answers. The location, for instance, has to do with astrology. I should have figured that out myself; just think of Catequilla, the ancient monument in Ecuador. In times of the Incas, it was all about the sun. Machu Picchu is situated in the middle of a range of mountains. The mountains were Gods for the Incas. Besides that, the mountains helped to recognize seasonal changes, as the peaks served as fix points to distinguish the movement of the sun during the year. Seasonal changes where so important for them, because agriculture was. Agriculture strongly depends on a precise knowledge of the seasons, of rain and dry, heat and cold.
After a day of marvelling and wondering I almost missed the train back to Cusco. I just didn’t want to leave. I circled Machu Picchu at least three times, sharing the place every time with more and more people. In peak season this sight witnesses 4000 visitors daily! The climb from Machu Picchu to Wayna Picchu is already limited to 400 a day. There is talk about limiting MP itself because hundreds of thousands of visitor feet make parts of the historic sight come down some centimetres every year. My thinking concerning this is in what way the limitation would be realized: “first come first served” or rising prices that out cart individual travellers like myself? If it became more expensive in order to shrink the number of visitors, then the visitors where probably a small elite of privileged rich people. The ones that are hosted just outside the main gate of MP in a so called sanctuary lodge. I hope this will not be the case; otherwise the majority of us will really miss out on something great and unique.
From the marvellous MP my route led to the Titicaca Lake. The city of Puno is nothing special and its inhabitants where quite unfriendly. But it is the best point to get to the floating islands of Uros. With a travel mate from USA, called Dan, I headed for Uros. These islands are manmade and consist of reed that is growing along the river. It was really peculiar to see and walk on the islands. The floor, the houses, the boats everything is made of reed and has the yellow colour of straw. The contrast between the blue of the sky, its reflexion in the water and the yellow of the reed buildings was just awesome.
In order to get to a little island, Dan and I crossed the border to Bolivia. When we arrived at the border we were told of a strike on the Bolivian side. There were no public transports, no taxis, no buses. You couldn’t even get to or from the border by private car because the streets where blocked off. Dan and I decided to cross the border anyhow and so we just hiked to the next town, called Copacabana (not the one in Brazil of course – that would have been too far ;). It was a fair 8 km hike with bright sunshine and music from an mp3-player. We almost forgot the weight of our backpacks as we walked and chatted. We were in great mood. We visited the little island were the Incas reckoned the sun was born in a group of 7 people. All of them guys we got to know the night before in a bar. The funny thing was that our host had given us a kind of a curfew for 11 pm. We rang him out at 4 am. I really enjoyed to go out, laugh and dance with other tourists. But it has to be only once in a while.
What I enjoy even more is packing up and leaving. Really! This maybe seems strange but to me it is the beginning of a new story. Here in south America leaving always meant the start to new experiences and impressions. And new impressions are always beautiful and exciting! Tomorrow I will be leaving again!

Till next time. Love, MIKE

Sonntag, 4. November 2007

Do not step on the finch!


Still I feel like I just woke up from a dream. Yesterday I got back to Quito. The flight I was on was origin from the island of Baltra, Galapagos (!). and Galapagos is therefore the subject of this blog.

It was already two weeks ago, when I was sitting in an internet café. There I decided to go to the islands. I went to the office of the flight company in quito, called TAME. The reason I had to think it all over so many times before (and I even dropped the thought once) was the high price of the trip. The turning point was a chat with my mother and an investigation that made it clear that you actually can do Galapagos on your own. A fact I didn’t know before. I thought it was obligatory to go on a cruzship. But I repeat myself: it is not obligatory and Galapagos is free for everybody! I bought the ticket for the next day. I didn’t know at that point if the decision was right but I had a big smile on my face as I left the office. What would it be like there? Would the Australian I recently talked to be right and Galapagos would just be “watching seals with pensionists”? forget it! I told myself. I will not expect anything and just go with the flow.
24 hours later I had already escaped the cold and the rain of the equatorial sierra and had just landed on the airport of Baltra, Galapagos islands. The sun was warming me and I could smell the sea. I didn’t know how much I had missed this smell until I finally could inhale it again. Outside the airport everything was just like it is in other airports of the world: cap drivers try to take you to a hotel, tour operators try to get you on ine of their tours, etc. the only difference to other airports was the baggage claim: you have to completely leave the airport and go to one side of the building where you have to wait for a truckload of bags and suitcases. If you can identify that you came with this flight, you are allowed to enter and grab your bag. Another difference was maybe, that the person at the reception desk was more interested in the 100 dollar park entrance fee than in my passport.
An hour later I was looking for accommodation, comparing rates. But in this hour I had already seen more animals than in many daytrips one can do at home. Worth mentioning the pelicans and frigate-birds. Furthermore the trees and bushes like the mangrove, cactus and other fauna I wouldn’t know the name of.
I quickly changed clothes – I got rid of the bloody socks and the long-sleeve and went to explore the little town. Puerto ayora is small and cosy. The nice big beach is a fair walk off but well worth it. To describe the sand I can only compare it with flour: white and fine. Shortly after I saw the first iguanas that are almost invisible when they lie on the black lava rocks on the beach. After a long time in the water these animals need to head up their blood again. They are very easy going and let you come quite close. On a circuit way to the right of the beach one must pay attention not to step on them. As if they were angry they spit out thru the nostrils. But this is nothing personal they just try to get rid of the salt they ate when they fed on the algae. They would rest on upon the other with a permanent smile on their faces (due to their shape of the mouth).
Besides animals, Galapagos is famous for its flora. Most important is the mangrove which just makes this huge biodiversity possible. The particular thing about the islands is that they have got very different ages. For example san cristobal and española have already 6-8 million years of age. Meanwhile Isabela is the youngest with only 700 000 years. Therefore in isabela there is still a lot of volcanic activity. The last bigger eruption dates from 2005 and up to this day you can see smoke coming out of different craters and smell sulphur. The difference in age is the reason for the formation of endemic plants and animals in each of the islands. Due to the little differences even within the same species the finches were the initiation of Charles Darwin´s evolution theory. I don’t know if they on sunny morning landed on his hand when he was eating a bred roll. But I myself had that experience. Every animal I met in Galapagos was a lot less shy than the animals at home. They do back out, of course, but therefore you have to get really close up. The best experience I had concerning wild animals was to swim with a seal. It was in the surface interval between two dives. We rested closet o a seals colony and the divemaster told us we could go snorkeling with them. I jumped in immediately. After 5 minutes one of them was around. It came swimming close up and turned off just before bouncing in my mask. In the very last instant before backing out the seal sort of barked at me. It was like she said “BUH!”. She moved so elegant and smooth I was absolutely fascinated. I could have spent the whole day here but the crew and the divemaster called me and the other two guys back on board. He later told us that seals are considered more dangerous to humans than sharks. The explanation I have for that is, that we easily loose respect for a funny creature like a seal, thing you would probably never do with a shark. This was an interesting information at that point of the day because the next divespot was one where hammerhed sharks are likely to be seen. The first I saw from the boat when we got our gear on. Later under water I saw a school of eagle-rays (?) passing by, turtles, barracudas and other marine live I wouldn’t know the name of. They say we also swam with hammer heads but I couldn’t see any due to the visibility. And to the young dive master who probably chased them of when he –all excited- swam towards them.
I visited 2 of the islands: santa cruz and Isabela. In this last one I could see the giant tortoise that gave this archipel its name. the name derives from the form of the shell which looks like a saddle the Spaniards used to use: the “Galapago”.
What I did not see were the northernmost penguins. They are just not there anymore. Due to changes in the sea and the dying of algae they disappeared. Hopefully they will come back one day. But global warming and climatic changes are felt hardest in fragile ecosystems like Galapagos. The penguins feel these changes as one of the first.
I changed the date of my flight back to quito. I just didn’t want to leave this place! It is maybe the last bit of paradise that this planet once had been. I definitely want to come back. Hopefully by then something in the administration of the islands has changed. Hopefully the people not living from tourism have found sustainable ways to earn their life. So they don’t have to cut the fins if the sharks (for the asian markets) and they don’t have to collect the sea cucumber from the sea (and sell them to the same hungry market). the problem is in the people of political power and the ones who profit from the cruzships. The foundations dominate the politics and the agencies have the money. Then happens what is happening in the rest of the world: political power and money form an alliance.
I believe that can change. I want to believe in this because one cannot build a positive future with negative thoughts in mind. At the end it is somehow like my driving school teacher said (referring to motorbikes): “you will go exactly where you are looking at.”

In this sense: be positive and till next time!

MIKE

Vorsicht! Bitte nicht auf die Finken treten.

Es ist alles noch ein bisschen so als waere ich gerade aus einem traum erwacht. Gestern kam ich hier wieder in Quito an. Gestartet war die Maschine in Baltra, Galapagosinseln(!). es war eine kurzschlussentscheidung die Inseln doch noch zu besuchen. Vor knapp 2 wochen sass ich im internetcafe in quito als eine nachricht meiner mutter mich nochmal ins gruebeln brachte und schliesslich dazu fuehrte meine enscheidung nicht nach Galapagos zu fliegen sogar umstuerzte. Darueber bin ich spaetestens heute sehr dankbar. Ein aehnlich euphorisches gefuehl hatte ich aber dann auch als ich das ticket am Montag 22.10. in der hand hielt. Abflugtermin der 23.10. mit der landung in Galapagos liess ich dann auch den nieselregen und die kaelte der hauptstadt hinter mir. Ich wusste vorher nicht, dass man Galapagos ueberhaupt als individualturist bereisen konnte. Aber man kann! Es geht auch ohne kreuzfahrtschiff und damit freier in der eigenen Planung und vorallem preiswerter. Am Flughafen von Baltra dann das uebliche Bild: taxifahrer die einen in irgendein hotel bringen wollen (um spaeter eine kommission zu erhalten), Touranbieter, die dich verplanan wollen, etc. Anders war da nur die gepaeckausgabe, die sich ausserhalb des „terminals“ befindet und wo man eine LKW-ladung gepaeck agwarten muss, bevor man in eine art schuppen darf um sein gepaeck zu schnappen. Noch bevor ich mich auf die suche nach einem hotel gemacht hatte, hatte ich schon Pelikane, Fregatvoegel, allerlei abgefahrene Baeume und Buesche gesehen. Die unterkunft war schnell gefunden (Nebensaison). Das erste war dann endlich die wanderschuhe und vorallem die Socken los zu werden und in badelatschen die gegend zu erkunden. Der fette strand ist zwar gut 2 km vom Ort Puerto Ayora entfernt, der weg dahin aber wunderschoen und der strand jede muehe wert. Sand der seinen vergleich mit mehl antreten kann, so fein und weiss wie er ist. Kurze zeit spaeter sah ich dann die schwarzen Iguana(echsen) auf den vulkansteinen liegen. Ich als fan habe sie dann aus der distanz fotographiert. Ich konnte ja noch nicht wissen, dass ich weiter hinten am strand um sie herum gehen musste, um nicht auf sie zu treten. Auf dem rundweg zwischen zwei straenden liegen die vollgefressenen meeresechsen und versuchen ihren wechselwarmen koerper nach einem langen, kalten tauchgang wieder zu erwaermen. Sie liegen dann in scharen neben und uebereinander und rotzen das ueberschuessige salz aus ihren nasen. Wenig aesthetisch aber dennoch durch ihre behaebigkeit und das scheinbar staendige Grinsen in ihren gesichtern irgendwie cool!
Neben der fauna ist Galapagos beruehmt fuer seine flora. Da sind in erster Linie die Mangroven zu nennen, die ein derartigen Tierreichtum ueberhaupt erst ermoeglichen. Die besonderheit die Archipels ist, dass die inseln unterschiedlich alt sind. So sind die oestlichen inseln Española und san cristobal etwa 6-8 millionen jahre alt waehrend die westlicheren wie bspw Isabela nur etwa 700 000 jahre jung sind. In letzterer ist bis heute grosse aktivitaet festzustellen. Erst vor 2 jahren ergossen sich lavastroeme ueber einen teil des vulkanes. Bis zum heutigen tag steigt rauch aus verschiedenen kratern auf und der geruch von schwefel umschwirrt die nase. Das untercshiedliche Alter hat dazu gefuehrt, dass sich auf jeder der inseln endemische pflanzen oder tiere entwickelt haben. Charles darwin hat seine Evolutionstheorie an den Finken festgemacht, die in groesse und Schnabelform in allen inseln leicht unterschiedlich sind. Ich weiss nicht ob dem alten Forscher die Finken auch auf die hand geflogen sind, als dieser vor der Baeckerei ein broetchen ass. Mir jedenfalls hat einer ganz dreist von meinem Broetchen abgebissen. Es ist ueberhaupt so, dass die Tiere ihre natuerliche Scheu uaf Galapagos zwar besitzen aber diese wesentlich weniger ausgepraegt ist. Man muss wirklich aufpassen auf manchen wegen nicht auf die Finken oder auf kleine echsen zu treten. Die schoenste erfahrung hinsichtlich zutraulicher tiere hatte ich zwischen zwei tauchgaengen. Uns wurde freigestellt eine halbe stunde schnorcheln zu gehen vor einer seehundkolonie. Keine 5 minuten vergingen und ein neugieriges Tier schwamm um mich herum. Die tierchen haben so etwas wie humor, wie mir scheint. Die robbe tauchte immer aus einem toten winkel auf, schwamm wie ein pfeil auf mich zu und drehte im letzten moment ab. Dabei stiess sie luft aus und schien „BUH!“ zu sagen oder zu bellen. Ich haette leichthin den ganzen restlichen tag damit verbringen koennen ohne mich zu langweilen. Doch der zweite tauchgang wartete. An dieser stelle will ich aber den ratschlag des tauchlehrers weitergeben, wonach seeloewen gefaehrlicher sind als haie. Wenigstens in galapagos, wo die haie im allgemeinen reichlich lecker fisch und krake vorfinden und an menschenfleisch nicht interessiert sind. Es ist vermutlich so, dass man es bei den „so suessssen“ Robben leichter an respekt fehlen laesst als bei haien. Da auch robben wilde tiere sind verteidigen die sich auch wenn´s ihnen zu bunt wird.
Der ratschlag war wichtig, da uns der naechste tauchgang an eine stelle fuehren sollte, wo man durchaus auf hammerhaie treffen kann. Den ersten sah ich schon vom boot aus, als wir uns gerade die ausruestung anlegten. Vorfreude (und adrenalin) stieg. Ich sah dann auch eine ganze menge getier unter wasser: ein dutzend adlerrochen schwebten direkt zu anfang in formation vorbei, ausserdem jede menge schildkroeten, rochen, eine krake, baracudas, nadelfische und vieles mehr (schwarze korallen, sandaale –oder wie die heissen). Angeblich auch hammerhaie, wenn man den handzeichen und der aufregung unseres jungen divemasters vertrauen kann. Das problem ist, dass man sich an diese fische „anschleichen“ muss. Der divemaster ist leider wild paddelnd in deren richtung geschwommen und als ich naeher ran kam, war kein hai mehr zu sehen. Dennoch einer der bisher besten tauchgaenge – und wassermaessig der kaelteste!
Ich habe in den 10 tagen auf dem archipel 2 der inseln besucht: santa cruz und isabela. In letzterer habe ich die landschildkroeten gesehen, die dem archipel ihren namen gaben. Der name leitet sich von der form des panzers der tiere ab, der dem sattel der spanischen eroberer aehnelte: der „Galapago“. Die einzigen tierchen, die ich nicht sehen konnte waren die pinguine. Die eigentlich am weitesten im norden lebenden pinguine der welt sind seit einiger zeit den galapagosinseln untreu geworden. Der grund sind wohl veraenderungen im meer. Aufgrund absterbender algen hat das meer in den letzten jahren zwei mal seinen naehrstoffreichtum eingebuesst und so wanderten die kleinen wasservoegel ab.
Ich aenderte das rueckflugdatum und verlaengerte so meinen aufenthalt auf den inseln. Ich wollte einfach nicht gehen. Ein stueck vom paradies, das dieser planet einmal war, hat sich auf galapagos erhalten. Ich habe mir vorgenommen eines nicht allzu fernen tages wieder zu kommen. Hoffentlich hat sich bis dahin etwas an der verwaltung der inseln geaendert. Hoffentlich haben die bewohner, die nicht vom tourismus leben, alternative einnahmequellen gefunden. dann wird vielleicht niemand mehr die Haie finnen (fuer den asiatischen markt) und die Seegurken abfischen (fuer den selben unersaettlichen Markt). Das eigentliche Problem sind die leute die die politische Macht haben und denen, die die gewinne der kreuzfahrtschiffe einstreichen. Die Stiftungen dominieren seit fast 50 jahren die geschehnisse auf galapagos und die tourismusunternehmen bringen das kapital ein. So passiert auf galapagos das, was vielerorts passiert –um nicht zu sagen auf der ganzen welt: es bildet sich eine allianz aus politischer macht und Geld. Ich will glauben, dass sich daran was aendern wird! Denn wenn schon die gedanken hinsichtlich der zukunft negativ sind, wie soll man sich da eine positive zukunft aufbauen? Es ist eben doch irgendwie so, wie es mein Motorrad-Fahrschullehrer vor jahren ausgerueckt hat: „Man faehrt genau dahin, wo man hinblickt!“
In diesem Sinn augen auf und bis zum naechsten mal!
MIKE

¡No pisar el pinzón!

Me parece todavía como un sueño. Ayer llegué de vuelta en la ciudad de quito. El vuelo procedía de la isla de Baltra, Galápagos (¡). Y eso es precisamente el sueño del que les voy a hablar en este blog. Hace ya casi dos semanas que estuve sentado en un café internet y que me decidí de sí comprar un pasaje para las islas galapagos. El argumento en contra era el precio exorbitante que se puede leer aquí en cada agencia de viaje. Pero claro, eso son tour-operadores que quieren vender sus viajes en cruzeros de diferentes niveles económicos. Averigüé que es posible hacer Galápagos de turista individual, cosa que yo pensaba que no era posible. Repito: lo es! Asi me fui a la oficina de TAME, una de las dos compañías ecuatorianas que sirven Galápagos. Me compré el ticket para dos dias después. Sin saber si habia sido la decisión correcta pero sonriendo salí de la oficina. ¿qué iba a ver allá? ¿va tener razón el australiano que hace unas semanas en una ocasión dijo que seguramente Galápagos sería observar lobos marinos junto con un grupo de pensionistas? ¡olvídate! – me dije a mi mismo. Mejor esperar nada y recibir las cosas tal y como vienen.
Unos 24 horas más tarde había escapado del frío y de la llovizna de la sierra ecuatoriana y me ubicaba en el aeropuerto de baltra, islas Galápagos. El sol calentaba y se podía oler el mar. No sabía cuánto extrañaba el mar hasta aquel momento en el que inhalé hondo y me detuve un momento.
En el aeropuerto era todo lo mismo que en otros lugares del mundo: taxistas que te quieren llevar a un hotel, tour-operadores que te quieren captar para un tour que solo ellos hacen de tal y cual manera, etc. La diferencia en el pequeño aeropuerto fue la entrega de equipaje: se tiene que salir del aeropuerto (donde un oficial con muy pocas animos te pide el pasaporte, el cual no le importa mucho, y los 100 $ de entrada, cosa que sí le importa mucho), caminar para un lado del edificio y esperar un camión que trae las maletas. Trabajadores las ponen en el suelo y la gente recièn llegada con ese vuelo puede entrar en un tipo de garaje para reclamar sus cosas.
Una horita más tarde estuve buscando alojamiento comparando precios. Ya entonces había visto mas animales que en un viaje entero. Sobre todo pelícanos, fragatas y otras aves. Además árboles y arbustos como mangla, cactus y otras cosas que desconozco.
Me cambié rápidamente de ropa (poniendome por fin cholas y quitarme los calcetines) y me fui a explorar el lugar. Puerto Ayora es bonito y pequeñito. La playa queda un poco lejos pero el camino hasta allá es lindo y la playa recompensa con su belleza. Arena que solo puedo comparar con harina: blanca y finísima. Poco después vi las primeras iguanas negras que casi no se distinguen de las rocas volcánicas en las que se encuentran. Después de haberse pasado mucho tiempo en el agua, sus cuerpos se han enfriados y precisan calentarse al sol. Son bastante tranquilos, se les puede acercar bastante. En camino hay incluso que despistarse para no pisarles. Como enojados escupen agua por la nariz. Es la sal que excretan de esta manera. Apilados una encima de la otra adormecen con una sonrisa permanente que les es innata.
Además de animales, Galápagos es famoso para su flora. Sobre todo la mangla forma una parte muy importante del ecosistema de las islas. Lo particular de las islas es que tienen edades muy diferentes. Las màs antiguas del archipiélago son san Cristóbal y española que tienen unos 6-8 millones de años. La jovencita es la más grande: Isla Isabela que solo tiene unos 700 000 años. Es por esto que en ella hasta el dia de hoy se detecta mucho actividad. La última erupción aconteció hace solo 2 años y hasta el dia de hoy se huele azufre y esta saliendo humo. La diferencia en edad ha sido la razón por la formación de animales y plantas endémicas en cada una de las islas. Fue sobre todo gracias a los pinzones –ligeramente diferentes en cada isla- que a Charles Darwin se le ocurrió la idea de la evolución. No sé si también al viejo investigador (omnipresente en todas las islas) se le sentó un pinzón en la mano cuando el estaba comiendo un pan. Pues, a mi sí me pasó! A todas las animales que me encontré en Galápagos les falta ese miedo al hombre. Claro que se escapan cuando uno se les aproxima mucho, pero se dejan observar de cerquísima! La mejor experiencia en cuanto a esto ha sido nadar y jugar con una foca. Fue entre dos inmersiones en el intervalo de descanso. El guía nos dijo que podíamos hacer buceo de superficie (snorkeling) cerca de una colonia de lobos marinos. A los 5 minutos se me aproxima una foca. Curiosa, elegante y juguetona. Le encantó asustarme: en un momento la vi en otro no sabía dónde estaba. Cuando de repente aparece de la nada delante de mis ojos y solo unos centímetros antes de chocarse con mi mascara se desvía para un lado, emitiendo burbujas en mi cara. Fue como si ladrara o como decir “BUH!”. Qué graciosos estos animales! Pero cuidado! Son animales salvajes y no hay que fiarse demasiado. Sobre todo los machos hay que tomarselos con prudencia. Siempre están vigilando su harem y se pueden sentir retados por el nadador. El guía nos dijo que eran incluso mas peligroso que los tiburones que se veia en el archipiélago. Información importante ya que la segunda inmersion nos llevó a un sitio con tiburones martillos. A uno ya le vimos desde el barco cuando nos pusimos el equipo. Todo excitado me eché al agua. Vimos muchos cosas: una escuela de 12 manta rayas (o rayas aguilas o como se llaman. Estos de alas en puntas, no redondas), tortugas, baracudas, peces agujas y según los que estaban un poco más delante de mi también tiburones martillos. Desgraciadamente no vi ninguno bajo el agua. Tampoco el día anterior cuando hice snorkeling en el “canal de los tintoreras”. Es como la casa de unos tiburones (tranquilos). No sé si ha sido por la falta de visibilidad o porque no estaban en casa o si no tuve suerte.
Visité dos de las islas: santa cruz y isabela. En esa última vi las tortugas gigantes que dieron el nombre al archipiélago. El nombre deriva de la forma de su concha que se parece a una montura de caballo de aquel entonces: el galápago.
Lo que no vi fueron los pingüinos. Ya no estan. Debido a cambios en el mar (algunas algas muertas) se han retirados de las islas. Ojalá vuelvan un día. Pero los cambios climáticos y el calentamiento global son fenómenos que criaturas como los pingüinos sienten primeros.
Prolongué mi estancia en Galápagos por unos días porque no me quería ir. Me fui con la decisión de volver en un futuro próximo. Ojalá entonces haya cambiado algo en la administración de las islas. Ojalá los habitantes no involucrados en el turismo hayan encontrado una maneras sustentable de ganar su vida y no tengan que cortarles las alas a los tiburones (para exportarlas a la Asia) y no tengan que recoger los pepinos marinos para el mismo mercado insaciable. Pero el problema se haya en la gente que tiene el poder político y que tiene el lucro del turismo de los cruceros. Las fundaciones dominan políticamente y las agencias de viajes traen el dinero. Entonces está pasando en Galápagos lo que está pasando en muchos sitios, para no decir en todo el mundo: se forma un enlace entre el poder político y el dinero. Creo que esto puede cambiar! Y lo quiero creer además. Porque si ya los pensamientos en cuanto al futuro son negativos, cómo vamos a construir un futuro positivo. Es tal como dijo mi profesor de motocicleta hace años: “Adonde miras es adonde vas!”

Asi que “ojo!” y hasta la proxima!
MIGUEL