Mittwoch, 10. Mai 2006

hallo liebe freunde,
>
> hier die ersten gruesse aus indien. fuer die die es nicht wussten:
> Mike
ist
> in indien. nach langer zeit habe ich es endlich war gemacht und bin
> nach indien geflogen. noch dazu ueber einen runden geburtstag (das war
> das
> stichwort: Holger, alles gute zum letzten 20er!)
> ich habe mich mittlerweile an das land gewohnt. ich bin also sozusagen
> angekommen. die ersten tempel sind besichtigt, die europaeischen
> hygienevorstellungen hinter mir gelassen und darueber hinaus habe ich auch
> schon die ersten guten bekanntschaften gemacht. ich bin uebrigens nach
> bombay (das heute mumbai heisst geflogen) und mittlerweile in rajasthan.
in
> udaipur um genau zu sein. heute nacht fahre ich weiter nach jaipur, wo
> man mich vor 2-3 tagen auf eine hochzeit eingeladen hat. bin ja mal
> gespannt. das war das erste lebenszeichen und damit erstmal genug, ich
> muss noch ein paar sachen erledigen, bevor ich die nacht im bus
> verbringe. also macht es gut und bis demnaechst.
>
> aus dem land der heiligen kuehe..
>
> euer MIKE
>
>
> g'day my friends,
>
> this is a little letter from mike. at this verz moment i am sitting in
> an internetcafe in rajasthan/ india, as i write to you. india is a
> country i decided to travelk ages ago. finally i could make it. a lot
> of rush, a lot of heat, but also good people and beautiful scenery.
> after arriving in mumbai on the 3rd of may, i now feel to finally have
> really got here, if
you
> know what i mean. for those who know a bit about india, i tell you
> that i wont go to goa but north in the mountains. not for the heat,
> actually i quite like it, but for the scenery there. must be really
> kicking. but i
will
> not be there before the end of next week or even later as i will spend
some
> days in jaipur where i will attend a wedding ceremony. could be quite
> exciting, i reckon. by the way - i will go on to 30 - even more
> exciting
to
> myself somehow.
> tonight i will leave this place which is called udaipur and catch the
> nightbus to jaipur. after that i will see what is next. gotta take it
slow.
> sure enough i will let you know about it.
>
> hugs and kisses
>
> yours mike
>
>
>
>
> hola gente buena,
>
> antes de nada no se me enfaden por ser los ultimos en el mensaje,
> saben
que
> son mis favoridos ;-)
> pues - soy Mike (o Miguel) y estoy en la india (para los que no se lo
> he dicho). hace un monton decidi de viajar a este pais increible y por
> fin lo consegui. ademas voy a cumplir los treinta y ya esto es motivo
> suficiente para rajarme (broma). llegue a mumbai el 3 de este mes.
> pero solo ahora
por
> fin he llegado a este pais. ya soy menos europeo (es decir que me
acostumbre
> +- a los circunstancias higienicos) y mas hindu (en cuanto al
> +vestido). de
> momento estoy en udaipur. esta en el estado de rajasthan y es un sitio
bien
> tranquilo. pase los ultimos 4 o 5 dias aqui (ven, ya he perdido la
cuenta!)
> y esta noche me voy para jaipur que es la capital de rajasthan. me
> invitarion a una boda. que excitante! nunca he ido a una boda hindu!
ruyman:
> que tal estaba? tu has estado, verdad? pues la gente de aqui es la
> cana.
un
> blanco no se queda mucho rato sin compania aqui. mucho menos ahora que
> estamos en temporada baja. pues nada - esta era para empezar. les
> contare mas cosas dentro de unos dias, vale?
> hasta entonces les mando abrazos y besos.
>
> YO

Keine Kommentare: